ロザンヌ・バー(出演・声の出演), ジュディ・デンチ(出演・声の出演), ジェニファー・ティリー(出演・声の出演), ランディ・クエイド(出演・声の出演), チャールズ・ハイド(出演・声の出演), スティーヴ・ブシェミ(出演・声の出演), 津田真澄(出演・声の出演), 谷育子(出演・声の出演), 高乃麗(出演・声の出演), 森川智之(出演・声の出演), 大川透(出演・声の出演), 亀山助清(出演・声の出演), 麻生美代子(出演・声の出演), 大友龍三郎(出演・声の出演), 青山穣(出演・声の出演), キューバ・グッディングJr.(出演・声の出演), キャロル・クック(出演・声の出演), チャールズ・デニス(出演・声の出演), アリス・デューイ(その他)

ビル・ファーマー(出演・声の出演), ジェイソン・マースデン(出演・声の出演), ロブ・ポールセン(出演・声の出演), ポーリー・ショア(出演・声の出演), ジム・カミングス(出演・声の出演), 塩屋翼(出演・声の出演), 大平透(出演・声の出演), 島香裕(出演・声の出演), 山口勝平(出演・声の出演), 亀山助清(出演・声の出演), リン・サザーランド(その他), スコット・ゴードン(その他), ジェイムズ・ギャレゴ(その他), ナンシー・フレイゼン(その他)

ソーン・フレミング(出演・声の出演), ウォルト・ディズニー・プロダクション(その他), O.ヘンリー(その他), チャーリー・コーエン(その他), スコット・ゴードン(その他), トム・ナンス(その他), カーター・クロッカー(その他), リチャード・クレイ(その他), テンプル・マシューズ(その他)